-
1 обрезная доска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обрезная доска
-
2 обрезная доска
-
3 edged board
Большой англо-русский и русско-английский словарь > edged board
-
4 edged board
-
5 edged board
-
6 tavola squadrata
-
7 tavola squadrata
-
8 omítané prkno
-
9 omítnutá deska
-
10 prkno omítané
-
11 leikkuulauta
-
12 eaves board
-
13 planche alignée
доска обрезная, доска чистообрезнаяDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > planche alignée
-
14 board
1. n доска2. n спец. доски шириной более 20 см и толщиной до 5 см3. n l4. n подмостки, сценаto go on the boards — пойти на сцену, стать актёром
5. n спец. подмости6. n классная доска7. n доска для серфинга8. n полка9. n плотный картон10. n крышка переплёта11. n австрал. настил, на котором стригут овецboard label — книжный знак, экслибрис
twin wire board — картон, обе стороны которого сеточные
12. n разг. картина, которая продаётся на улицеsteamboat board — картонная сторонка, размер которой заданного формата
13. v настилать пол; обшивать досками14. v забивать, заколачивать досками15. v столоваться16. v предоставлять питание или полный пансионhalf board — полупансион, половинный пансион
17. v сесть на корабльto board the train — сесть в поезд, поехать на поезде
18. v амер. сесть в поезд, в трамвай, на самолёт19. v разг. обращаться, приставать; заигрывать20. v прижать к бортику21. v разг. проводить медосмотр новобранцевhe was boarded yesterday and passed for general service — вчера он прошёл комиссию и был признан годным к службе
22. v мор. лавировать23. v мор. брать на абордаж24. n правление; совет; коллегия; департамент; министерствоboard of directors — правление; совет директоров
Синонимический ряд:1. beam (noun) beam; timber2. council (noun) board of directors; cabinet; committee; council; jury3. room and board (noun) eats; fare; food; meals; mess; provisions; room and board; victuals; vittles4. strip of wood (noun) flooring; lath; lumber; plank; shelf; siding; slat; strip of wood; two by four; wood5. table (noun) dining table; dinner table; mahogany; table6. cover with boards (verb) board up; cover; cover with boards; nail shut; paper; plank; protect by nailing planks; tile7. go on board ship (verb) embark; enplane; entrain; go aboard; go on board; go on board ship; put to sea8. harbor (verb) accommodate; bed; berth; bestow; billet; bunk; care for; domicile; domiciliate; entertain; feed; harbor; harbour; house; hut; lodge; put up; quarter; room; room and board; roost9. take (verb) catch; takeАнтонимический ряд: -
15 leikkuulauta
yks.nom. leikkuulauta; yks.gen. leikkuulaudan; yks.part. leikkuulautaa; yks.ill. leikkuulautaan; mon.gen. leikkuulautojen leikkuulautain; mon.part. leikkuulautoja; mon.ill. leikkuulautoihinleikkuulauta обрезная доска
обрезная доска -
16 eaves board
1) Строительство: брус, образующий переход от стропильной ноги к карнизу, доска на конце карнизного свеса (соединяющая концы стропильных ног), обрезная доска2) Лесоводство: доска под свес карниза -
17 apmalots dēlis
▪ Terminiru окаймлённая доска celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru окаймлённая доскаMežRru обрезная доскаETB -
18 eaves board
- eaves board
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
19 square-edged board
1) Строительство: чисто обрезная доска2) Лесоводство: чистообрезная доска -
20 planche alignée
сущ.тех. обрезная доска, чистообрезная доска
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обрезная доска — Обрезные доски уложенные в штабель Обрезная доска пиломатериал размерами сечений от 16 × 8 мм до 250 × 100 мм. Обрезные доски изготавливаются из древесины разных пород. Основное отличие обрезной доски это отсутствие обзола… … Википедия
Обрезная доска — Деревянная доска (1), имеющая по всей длине прямоугольник в поперечном сечении. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Доска — У этого термина существуют и другие значения, см. Доска (значения). Доска (обрезная, строганая) Доска пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной более двойной толщины. Доски изготовляются из брёвен или брусьев. Используются в… … Википедия
Доска обрезная — – деревянная доска, имеющая по всей длине прямоугольник в поперечном сечении. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Чистая доска — Обрезная доска. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Батанец — Обрезная доска шириной не более семи дюймов и длиной около трех саженей. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Доски — Доска пиломатериал толщиной от 8 до 100 мм и шириной более двойной толщины. Доски изготовляются из брёвен или толстых брусьев. Используются для производства мебели, изготовления деревянных полов, отделки различных помещений. Содержание 1 … Википедия
Обапол — … Википедия
Горбыль (пиломатериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Горбыль … Википедия
Брус (пиломатериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Брус. Брус четырёхкантный Брус пиломатериал толщиной и шириной 100 мм и более. Брусья изготовляются из … Википедия
Брусок (пиломатериал) — … Википедия